Exportación de datos de dibujo a AutoCAD

Se puede exportar un archivo de dibujo de Autodesk Inventor en formato AutoCAD al convertir completamente el contenido en objetos de AutoCAD y acceder a las entidades geométricas de AutoCAD en los bloques de vistas (por ejemplo, en líneas, arcos, círculos, etc.).

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Para obtener más información, consulte .

Conversión de archivos DWG

Los archivos de dibujo de AutoCAD (.dwg) se crean según las opciones definidas al exportar un archivo de dibujo de Autodesk Inventor.

  • Si el archivo de dibujo contiene varias hojas, puede optar por exportar todas las hojas o realizar una selección de las hojas que desee exportar. El icono No actualizado aparece al lado de cada hoja, pieza y operación que no esté actualizada, como una notificación del estado de la hoja y su contenido.
  • Puede optar por exportar únicamente la geometría del modelo o exportar todos los datos. Al exportar la geometría del modelo, únicamente se exportan la vista base y la proyectada, no las anotaciones, las cotas, las vistas seccionadas, las vistas de detalle, el texto, etc.
  • La geometría se puede exportar a su tamaño verdadero dimensional ignorando el factor de escala definido en el Vista del dibujo. O bien, la geometría se puede exportar al factor de escala definido en el cuadro de diálogo Vista del dibujo.
  • Puede exportar archivos del dibujo al espacio modelo o a los esbozos. Se creará un nuevo archivo DWG para cada hoja del archivo del dibujo al exportar al espacio modelo o a los esbozos.

Creación de una plantilla para exportar un dibujo de AutoCAD

Si desea obtener un archivo DWG en Autodesk Inventor que pueda editarse completamente en AutoCAD, los dibujos de Autodesk Inventor (*.dwg) no son la opción adecuada. Puede que siga siendo necesario emplear la conversión para exportar dibujos de AutoCAD. Trabaje con el formato DWG y empiece con una plantilla DWG que pueda convertirse fácilmente para mejorar los resultados de conversión y reducir el trabajo de limpieza posterior a la conversión en AutoCAD.

Para obtener más información, consulte Creación de plantillas de dibujo.

Asignación de tipos de líneas, anotaciones y colores

Al exportar un dibujo de Autodesk Inventor a un archivo de AutoCAD o de AutoCAD Mechanical, puede transformar los tipos de línea del dibujo en tipos de línea de AutoCAD en el archivo de destino.

El convertidor compara las definiciones de los dos archivos y define la asignación por defecto con la coincidencia adecuada, siempre que sea posible. Si no se encuentra ninguna coincidencia adecuada, el estilo de línea de Autodesk Inventor se asignará al tipo de línea Continuo de AutoCAD. Puede utilizar el cuadro de diálogo Opciones de asignación para modificar la asignación por defecto.

NotaLos archivos LIN (.lin) contienen una o varias definiciones de tipo de línea de AutoCAD. Cada definición contiene un nombre, una descripción y un conjunto de códigos numéricos. Cada definición abarca dos líneas. La primera línea contiene el nombre del tipo de línea y una descripción. La segunda contiene los códigos numéricos que definen el patrón de tipo de línea real.

Puede usar cualquier archivo .lin como origen de los tipos de línea de AutoCAD. Para utilizar otro archivo .lin, pulse el botón de búsqueda del cuadro de diálogo Tipo de línea para localizar y seleccionar el archivo apropiado. Tenga en cuenta que al cambiar el archivo .lin actual o al volver a seleccionarlo, Autodesk Inventor restablecerá las asignaciones de estilo de línea a los valores por defecto, basándose en el archivo seleccionado.

El tipo de línea Continuo de AutoCAD siempre está disponible, independientemente del contenido del archivo .lin actual.

Pulse Restablecer valores por defecto para que Autodesk Inventor utilice el archivo .lin por defecto y las asignaciones de estilo de línea por defecto.

Puede optar por exportar las cotas como cotas de AutoCAD o como líneas y texto. Los símbolos se pueden exportar como bloques de AutoCAD o como líneas y texto. También puede decidir usar índices de colores de AutoCAD para las entidades y las capas.

Almacenamiento con el formato de AutoCAD Mechanical

Si AutoCAD Mechanical está instalado en el ordenador, puede definir opciones para guardar el dibujo en un formato que utiliza funciones de AutoCAD Mechanical.

Las referencias de pieza se crean según las reglas siguientes:

  • Puede optar por crear las referencias de pieza para todas las piezas de un ensamblaje o sólo para las piezas y componentes de subensamblaje de primer nivel. El nombre de cada referencia de pieza es el nombre de archivo del componente.
  • Se crean grupos de capas por cada pieza o ejemplar de componente en el ensamblaje. La geometría y las anotaciones asociadas con el componente se insertan en las capas en el grupo de capas apropiado.
  • Las referencias de pieza no se crean para piezas ocultas en el dibujo de Autodesk Inventor.
  • Si existen varias vistas base en el dibujo de Autodesk Inventor, la primera vista base de la primera hoja se utiliza como base para la información de lista de piezas.

Procedimientos

Exportar a DWG

Exporte un modelo 3D a un modelo 3D DWG mediante el procedimiento mostrado en este vídeo.

Exportación de datos de dibujo en un archivo de AutoCAD

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Para obtener más información, consulte .

Puede exportar un dibujo o desarrollo de chapa de Autodesk Inventor a un archivo de dibujo (.dwg) de AutoCAD. Los datos se exportan como líneas, curvas y anotaciones a Espacio modelo o Esbozo en el archivo DWG.

Para cada hoja del dibujo de Autodesk Inventor que se exporte, se creará un archivo DWG independiente.

  1. Pulse Guardar como Guardar copia como.
  2. En el cuadro de diálogo Guardar, cambie el tipo de archivo a Archivos DWG (.dwg).
  3. Pulse Opciones para abrir el asistente Opciones de exportación de archivos DWG.
  4. En el cuadro de diálogo de opciones de exportación, defina estas opciones y pulse Siguiente.
    • Seleccione la versión de archivo de AutoCAD.
    • Seleccione la opción Empaquetado de archivos a fin de que se incluya toda la información necesaria para mostrar correctamente el archivo DWG. Todos los archivos externos se guardan en un archivo empaquetado.
    • Para utilizar un archivo de configuración existente, seleccione el archivo y, a continuación, pulse Terminar. Para continuar definiendo opciones, pulse Siguiente.
  5. Defina las propiedades en el diálogo Opciones de exportación de AutoCAD Mechanical (sólo para archivos de AutoCAD Mechanical).
    • Especifique las opciones de grupo de capas, referencia de pieza y atributos de referencia de pieza, y pulse Siguiente.
  6. En el cuadro de diálogo Destino de exportación, defina las opciones siguientes:
    • En caso necesario, cancele la opción Todas las hojas y luego seleccione las hojas que desea exportar.
    • Seleccione Sólo geometría de modelo para exportar sólo las vistas Modelo, Base y Proyectada.
    • Defina el valor de Proporción de datos.
    • Elija Fidelidad visual óptima para obtener los mejores resultados visuales, o bien elija Asignación de AutoCAD más cercana para obtener la representación de AutoCAD más cercana de los objetos exportados.
    • Para asignar tipos de línea o anotaciones, o bien usar los índices de colores de AutoCAD, pulse Opciones de asignación para abrir el cuadro de diálogo correspondiente.
      Nota puede definir cualquier archivo LIN como archivo LIN por defecto. Para que un archivo LIN sea el archivo por defecto o para cambiar a otro archivo LIN, pulse el botón de búsqueda de la ficha Tipos de línea del cuadro de diálogo Opciones de asignación. A continuación, seleccione el archivo adecuado.
    • Seleccione un archivo de plantilla de AutoCAD para aplicar formato al archivo de destino.
    • Para guardar el parámetro en un archivo de configuración, pulse Guardar configuración y, a continuación, indique dónde debe guardarse el archivo.
    • Pulse Finalizar para crear el dibujo.

Exportación de capas a un archivo de AutoCAD Mechanical

Las capas no son idénticas en AutoCAD Mechanical y en Autodesk Inventor y, por tanto, las capas existentes en un archivo .idw no se pueden exportar directamente a un archivo DWG. Primero es necesario realizar una asignación de las capas. El estilo de valores por defecto del objeto es el sistema que asigna objetos a estilos, similar a la funcionalidad de capas y objetos de AutoCAD Mechanical.

NotaAsegúrese de familiarizarse con los estilos antes de continuar.

Para empezar, configure los estilos necesarios en la Biblioteca de estilos:

  1. Establezca el estilo de norma base.
  2. Cree las capas necesarias de AutoCAD Mechanical y guarde las definiciones de estilos en la Biblioteca de estilos.
  3. Copie el estilo Valores por defecto de objeto para garantizar el uso compartido de estilos de texto y cota en ambos estilos de valores por defecto de objeto.
  4. Asigne las capas de AutoCAD Mechanical a los objetos correctos de la copia del estilo de valores por defecto de objeto.
Nota
  • Sólo algunos cambios efectuados en la norma y sus subestilos se propagan.
  • La tabla 1 muestra las definiciones de capa de Autodesk Inventor para un conjunto mínimo de capas de AutoCAD Mechanical. El color, el tipo de línea y los valores de grosor mostrados son los parámetros por defecto de AutoCAD Mechanical, pero se pueden cambiar para ajustarse a la configuración de AutoCAD Mechanical. Sin embargo, si se cambia el nombre de las capas, puede que AutoCAD Mechanical no reconozca las capas.
  • La tabla 2 contiene una lista de asignaciones de capa sugeridas, basadas en la configuración por defecto de AutoCAD Mechanical.

Tabla 1

Nombre de capa

ACT/DES *

Color (R,G,B)

Tipo de línea

Grosor de línea

Realizar escala por grosor de línea

AM_0

ACT

0,0,0

Continuo

0,55 mm  

AM_1

ACT

153,0,0

Continuo

0,50 mm

DES

AM_2

ACT

0,0,255

Continuo

0,50 mm

DES

AM_3

ACT

255,0,255

Trazado

0,25 mm

DES

AM_4

ACT

0,255,0

Continuo

0,25 mm

DES

AM_5

ACT

0,255,0

Continuo

0,25 mm

DES

AM_6

ACT

255,255,0

Continuo

0,35 mm

DES

AM_7

ACT

0,255,255

Cadena

0,25 mm

DES

AM_8

ACT

255,0,0

Continuo

0,25 mm

DES

AM_9

DES

173,173,173

Continuo

0.18 mm

DES

AM_10

ACT

0,0,0

Cadena

0,30 mm

DES

AM_11

ACT

0,255,0

Trazado doble y cadena

0,15 mm

DES

AM_12

ACT

0,0,0

Continuo

0,30 mm

DES

AM_BOR

ACT

0,0,0

Continuo

0,30 mm

DES

* El valor ACT(ivado)/DES(activado) de capa no se guarda en la definición de estilo.

Tabla 2

Objeto

Capa

Objeto

Capa

Cota de ángulo

AM_5

Indicación de origen

AM_5

Referencia numérica

AM_5

Lista de piezas

AM_BOR

Cota de línea base

AM_5

Línea de trayectoria de despiece de vista de presentación

AM_7

Línea de vista partida

AM_4

Cota radial

AM_5

Oruga

AM_5

Arista de pieza de referencia

AM_11

Marca de centro

AM_7

Tabla de revisiones

AM_BOR

Eje

AM_7

Identificador de revisión

AM_5

ID de referencia

AM_5

Línea de vista seccionada

AM_10

Referencia parcial

AM_5

Ejes de pliegue de chapa

AM_7

Línea de corte de detalle

AM_4

Extensión de pliegue de chapa

AM_2

Referencia de vista de detalle

AM_5

Rellenar/sombrear boceto

AM_8

Cota de diámetro

AM_5

Geometría del boceto

AM_1

Tratamiento final

AM_5

Texto de boceto

AM_6

Rectángulo de tolerancia

AM_5

Acabado superficial

AM_5

ID de elemento

AM_5

Texto (nota general)

AM_6

Sombreado

AM_8

Extremos de rosca

AM_0

Arista tangente oculta

AM_3

Líneas de rosca

AM_4

Extremos de rosca ocultos

AM_3

Nota de rosca

AM_5

Líneas de rosca ocultas

AM_3

Símbolos definidos por el usuario (Sólo directriz)

AM_5

Arista de vista oculta

AM_3

Ver/Atribuir escala a identificador

AM_6

Nota de agujero

AM_5

Arista tangente visible

AM_1

Tabla de agujeros

AM_BOR

Arista de vista visible

AM_0

Identificador de agujero

AM_5

Símbolo de soldadura

AM_5

Texto de directriz

AM_5

Eje de trabajo

AM_7

Cota lineal

AM_5

Plano de trabajo

AM_7

Cota por coordenadas

AM_5

Punto de trabajo

AM_7

Conjunto de cotas por coordenadas

AM_5

   

Una vez terminada la configuración, puede empezar a exportar los archivos:

  1. Abra el archivo IDW que desea exportar. Si el archivo ya está abierto, guárdelo antes de empezar.
  2. Edite la norma y cambie los valores por defecto de objeto para utilizar la copia realizada en los pasos anteriores. Abra el Editor de estilos y seleccione la norma para su edición. Asegúrese de que el filtro está definido como Todos los estilos, a fin de que pueda ver los estilos de la biblioteca. En la lista de selección Valores por defecto de objeto activo, elija el estilo Valores por defecto de objeto, guarde la norma y cierre el Editor de estilos. Todos los objetos del dibujo con la capa definida como Según norma se actualizan a las capas definidas en el estilo de Valores por defecto de objeto.
  3. Guarde como DWG y defina las opciones según sea necesario.
  4. Cierre el archivo sin guardar los cambios.

Referencias

Asignación de datos al exportar a DWG

Cuando se exporta un dibujo de Autodesk Inventor a un archivo de dibujo de AutoCAD (.dwg), las entidades se convierten en las entidades de AutoCAD correspondientes.

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Entidad de Autodesk Inventor

Entidad de AutoCAD

Cota angular

Cota angular

Arco

Arco

Referencia numérica

Bloque o geometría con texto

Eje

Línea

Marca de centro

Línea

Círculo

Círculo

Sombreado cruzado

Sombreado cruzado

Símbolo de referencia

Bloque o geometría con texto

Símbolo de referencia parcial

Bloque o geometría con texto

Cota de diámetro

Cota de diámetro

Marco de dibujo

Bloque de texto y geometría

Elipse

Elipse

Rectángulo de tolerancia

Bloque de texto y geometría

Nota general

TextoM

Texto de directriz

Directriz con textoM

Línea

Línea

Cota lineal

Cota girada

Conjunto de cotas por coordenadas

Cotas por coordenadas

Tabla de lista de piezas

Bloque o geometría con texto

Punto

Punto

Cota radial

Cota radial

Boceto

Texto y geometría

Símbolo de boceto

Directriz con geometría de bloques

Texto de boceto

Atributo de AutoCAD

Texto de boceto con más de un campo

TextoM

Spline

Spline

Acabado superficial

Bloque o geometría con texto

Cajetín

Texto y atributos

Símbolo de soldadura

Bloque o geometría con texto

Destino de exportación

Define las opciones del archivo de destino cuando se exporta un dibujo de Autodesk Inventor como archivo de AutoCAD (.dwg).

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Acceso:

En el cuadro de diálogo Guardar comoGuardar copia como, seleccione Dibujo de AutoCAD (.dwg) como tipo de archivo. Pulse Opciones. Pulse Siguiente en cada cuadro de diálogo para abrir los cuadros de diálogo sucesivos.

Datos de origen

Selecciona una o varias hojas para su exportación.

 

 

Todas las hojas exporta todas las hojas del archivo IDW actual. Desactive la casilla de verificación Todas las hojas para seleccionar cada hoja que desee exportar.

Aparece un icono de hoja junto al nombre de la hoja para indicar el estado. Si las vistas no están actualizadas o faltan vínculos, aparece otro icono. Este estado sólo es un indicador y no impide la exportación.

Sólo geometría de modelo

Controla los datos que se escriben en el archivo DWG. Por defecto, la casilla de verificación no está seleccionada, lo que indica que todos los datos se exportarán al archivo DWG. Selecciónela para exportar sólo los datos de las vistas Modelo, Base y Proyectada.

Opciones de exportación

Proporción de datos especifica los datos de proporción y destino de los datos exportados. Seleccione una opción en la lista. Lea su descripción en el área de mensaje.

Fidelidad visual óptima

Elija esta opción para obtener los mejores resultados visuales para los objetos exportados.

Asignación de AutoCAD más cercana

Elija esta opción para obtener la representación de AutoCAD más cercana de los objetos exportados.

Opciones de asignación

Abre el cuadro de diálogo Opciones de asignación para permitir un control avanzado de las asignaciones. Puede asignar tipos de línea a tipos de línea de AutoCAD y estilos de línea a capas del archivo de destino, así como especificar la asociatividad de las cotas de AutoCAD.

Archivo de plantilla de AutoCAD

Especifica un archivo .dwg o .dwt para utilizarlo como plantilla al crear el archivo de AutoCAD. Las propiedades de capas de los archivos de plantilla se mantienen cuando las opciones de asignación de capas difieren.

Guardar archivo de configuración

Guarda los parámetros de los cuadros de diálogo del asistente en un archivo de configuración que puede utilizar para definir las opciones cuando exporte otros dibujos de Autodesk Inventor. Especifique la ubicación del archivo de configuración en el cuadro de diálogo Guardar como.

Opciones de asignación de exportación de AutoCAD Mechanical

Al exportar un dibujo de Autodesk Inventor a un archivo de AutoCAD Mechanical, se asignan los tipos de línea a los tipos de línea de AutoCAD y los estilos de línea a las capas del archivo de destino.

Acceso:

Pulse Guardar o Guardar como Guardar copia como. Seleccione un archivo de AutoCAD Mechanical y, a continuación, seleccione Dibujo de AutoCAD (.dwg) como tipo de archivo. Pulse Opciones. En el cuadro de diálogo Opciones de exportación de archivos DWG, verifique que la opción Crear archivo de AutoCAD Mechanical esté activada y, a continuación, pulse Siguiente.

Tipos de línea

Asigna los tipos de línea de un dibujo de Autodesk Inventor a los tipos de línea de AutoCAD al exportar el dibujo.

Autodesk Inventor

Muestra los tipos de línea del dibujo de Autodesk Inventor.

Tipo de línea de AutoCAD

Muestra los tipos de línea de AutoCAD disponibles. El convertidor define el valor por defecto de cada tipo de línea según la coincidencia más próxima. Para asignar un tipo de línea distinto, pulse la flecha y, a continuación, seleccione un valor en la lista.

Escala de línea AutoCAD

Define la escala del tipo de línea.

Tipos de línea de AutoCAD

Define el archivo LIN que se usa para la asignación de tipos de línea. Para especificar otro archivo LIN, pulse el botón de búsqueda y desplácese al archivo LIN que desee usar. Pulse Restablecer valores por defecto para restaurar la configuración por defecto de Autodesk Inventor.

Notaun archivo LIN contiene una o varias definiciones de tipo de línea. Cada definición contiene un nombre, una descripción y una descripción numérica.

Restablecer valores por defecto

Define todas las asignaciones de tipos de línea a los valores por defecto.

General

Opciones de cota de AutoCAD

Define las opciones para exportar cotas.

 

 

DIMASSOC Determina la forma de crear cotas.

  • 1: esta configuración crea objetos de cota de AutoCAD que no son asociativos. Estos objetos no cambian cuando se modifican los objetos geométricos que miden.
  • 0: no se crean objetos de cota, sólo líneas y texto. Crea cotas explosionadas de AutoCAD como objetos independientes y no como un solo objeto de cota.

Opciones de símbolo de dibujo

Si selecciona esta opción, la exportación de Convertir símbolos de dibujo en bloques se realiza con bloques.

Colores

Seleccione esta opción para exportar entidades y capas usando los índices de colores de AutoCAD.

Opciones de exportación de archivos DWG

Define opciones para guardar un desarrollo de chapa o un dibujo de AutoCAD Autodesk Inventor en un archivo de AutoCAD o AutoCAD Mechanical.

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Este cuadro de diálogo inicia el asistente de opciones para guardar como archivo DWG.

Acceso:

Pulse Guardar o Guardar comoGuardar copia como y seleccione un archivo .dwg o .dxf. Seguidamente, seleccione Dibujo de AutoCAD (*.dwg) como tipo de archivo. Pulse Opciones.

Notapara guardar un desarrollo de chapa, pulse con el botón derecho el desarrollo y seleccione Guardar copia como.

Configuración

Selecciona un archivo de configuración existente para definir las opciones para guardar archivos. Pulse Examinar para buscar y seleccionar un archivo existente.

NotaSi selecciona un archivo de configuración, las opciones están presentes en el resto de los cuadros de diálogo del asistente. Puede pulsar el botón Finalizar para omitirlos.

Versión de archivo (.dwg)

Define la versión para exportar un dibujo de Autodesk Inventor a un archivo de dibujo de AutoCAD (.dwg). Seleccione la versión apropiada.

AutoCAD Mechanical 2007

Dibujo de AutoCAD 2007

Dibujo de AutoCAD 2004

Dibujo de AutoCAD 2000/LT2000

Versión de archivo (DXF)

Define la versión para exportar un dibujo de Autodesk Inventor a un archivo DXF de AutoCAD. Seleccione la versión apropiada.

AutoCAD Mechanical 2007

AutoCAD 2007 DXF

AutoCAD 2004 DXF

AutoCAD 2000/LT2000 DXF

AutoCAD R12/LT 2 DXF

Procesamiento posterior

La opción Empaquetado de archivos selecciona toda la información necesaria para mostrar correctamente el archivo DWG. Todos los archivos externos se guardan en un archivo empaquetado. No se crea ninguna estructura de directorios en el archivo empaquetado, con la excepción de que los tipos de letra se encuentran en una carpeta independiente.

La opción Personalización de DWG/DXF define nombres de capas al exportar el archivo en formato .dwg o .dxf. Acepte el archivo por defecto o pulse Examinar para localizar el archivo .xml adecuado. Pulse Siguiente para abrir el cuadro de diálogo Destino de exportación.

Opciones de exportación de AutoCAD Mechanical

Especifica las propiedades que se incluirán como columnas en la lista de piezas al exportar un dibujo de ensamblaje como archivo DWG de AutoCAD Mechanical.

Acceso:

Pulse Guardar o Guardar como Guardar copia como y seleccione un archivo de AutoCAD Mechanical. Seguidamente, seleccione Dibujo de AutoCAD (.dwg) como tipo de archivo. Pulse Opciones. En el cuadro de diálogo Opciones de exportación de archivos DWG, verifique que la opción Crear archivo de AutoCAD Mechanical esté activada y, a continuación, pulse Siguiente.

Ensamblaje de nivel superior

Crea una lista de piezas que contiene los componentes de nivel superior del ensamblaje. La lista de piezas no muestra los componentes de los subensamblajes.

Sólo piezas

Crea una lista de piezas que contiene todas las piezas del ensamblaje. La lista de piezas no muestra los subensamblajes, sólo las piezas incluidas en éstos.

Crear grupos de capas

Crea un grupo de capas para cada componente de la lista de piezas. Active esta casilla de verificación para crear los grupos de capas. Desactívela para omitirlos.

Seleccionar campos disponibles de:

Selecciona el grupo de propiedades que se mostrarán y podrán seleccionarse. Pulse la flecha y realice una selección en la lista.

Propiedades disponibles

Muestra una lista de las propiedades disponibles para los atributos de referencia de piezas en el dibujo de AutoCAD. Para añadir una columna, seleccione una propiedad de la lista y pulse Añadir para desplazarla al cuadro Propiedades seleccionadas. Si desea mostrar otras opciones, utilice Seleccionar campos disponibles de para seleccionar otro grupo de propiedades.

Propiedades seleccionadas

Muestra la lista de las propiedades que aparecen como atributos de referencia de piezas en el dibujo de AutoCAD. Para eliminar un elemento de la lista, resáltelo y pulse Eliminar para desplazarlo al cuadro Propiedades disponibles.

NotaTiene que haber al menos una propiedad en la lista de propiedades seleccionadas.

Añadir

Añade la propiedad resaltada en la lista Propiedades disponibles a la lista Propiedades seleccionadas.

Eliminar

Elimina la propiedad resaltada de la lista Propiedades disponibles.

Subir

Sube un nivel el elemento resaltado en la lista Propiedades seleccionadas.

Bajar

Baja un nivel el elemento resaltado en la lista Propiedades seleccionadas.

Opciones de exportación de archivos DWG

Especifica opciones para exportar dibujos o desarrollos de chapa de Autodesk Inventor en archivos DWG (.dwg) de AutoCAD. Puede guardar los parámetros como configuración para guardar otros archivos .dwg o .dxf.

Se puede exportar un archivo de dibujo de Autodesk Inventor en formato AutoCAD al convertir el contenido en objetos de AutoCAD y acceder a las entidades geométricas de AutoCAD en los bloques de vistas (por ejemplo, en líneas, arcos, círculos, etc.).

Nota sobre el almacenamiento de archivos de dibujo como dibujos de Autodesk Inventor (.dwg)

Los archivos de Autodesk Inventor guardados en formato de dibujo de Autodesk Inventor (*.dwg) se pueden abrir directamente en AutoCAD para ver, trazar y medir los datos de Autodesk Inventor. Las vistas de dibujo de Autodesk Inventor permanecen vinculadas a las piezas y los ensamblajes a partir de los cuales se crearon. No obstante, estos datos de dibujo no se pueden editar completamente en AutoCAD. Si no necesita un dibujo que se pueda editar completamente en AutoCAD, exporte el archivo.

Para obtener más información, consulte Abrir/guardar dibujos de AutoCAD (.dwg) en

Acceso:

En el cuadro de diálogo Guardar copia como, cambie el tipo de archivo a Dibujo de AutoCAD (.dwg) y, a continuación, pulse Opciones. Cuando termine de definir los parámetros en cada cuadro de diálogo, pulse Siguiente para abrir el próximo cuadro de diálogo.

Pulse las opciones siguientes para mostrar información sobre los parámetros de cada cuadro de diálogo.